«

»

Premier manuel d’aviron à la vénitienne

 

Cover Venezianisches Rudern

Le l’art très spécial de l’aviron à la vénitienne est connu a travers le monde par les images de la gondole vénitienne et de son gondolier.

Ce qu’on sait moins, est que le sport correpondant se pratique sur toute une variété de bateaux tant dans la ville de Venise que sur sa lagune.

Andreas Gruschka et Johannes Wessling sont venus tardivement à pratiquer l’aviron vénitien, mais sont devenus de grands fanatiques de ce sport, des bateaux sur lesquels il se pratique, et de la culture attachée à cette antique tradition.

Tous deux se sont faits les porte voix de de l’Association Internationale de Voga Veneta (CIVV) à ce titre ont écrit le présent manuel, pour le moment publié en allemand.

Nous souhaitons qu’il fasse que le lecteur tourne une attention amicale vers l’Aviron à la Vénitienne.

Nous prévoyons de le punlier dans d’autres langues.